Atenção psicossocial ao idoso em isolamento social/covid-19 / Cuidados psicosociales para los ancianos en aislamiento social/covid-19 / Psychosocial care for the elderly in social isolation/covid-19

RESUMO. A pandemia da Covid-19 levou ao isolamento social grande contingente populacional no Brasil e no mundo. Conforme as mais altas autoridades de saúde internacionais, entre elas a Organização Mundial da Saúde (OMS), os idosos fazem parte do denominado 'grupo de risco' para a doença. Portanto, foram exigidos mais rigor e cuidado entre as pessoas com idade mais avançada, incluindo o isolamento social. Apesar da indiscutível importância dessa medida, os idosos em situação de isolamento social ficaram mais vulneráveis a uma série de agravos, principalmente os de ordem psíquica. O objetivo do presente trabalho é apresentar propostas de atenção psicossocial ao idoso em situação de sofrimento ou vulnerabilidade decorrente do isolamento social. As propostas buscam estimular a memória, a cognição e a psicomotricidade por meio de narrativas, recursos artísticos, Tecnologias da Informação e Comunicação e objetos autobiográficos como, por exemplo, realizar videochamadas, ler, ouvir músicas, contar e relembrar histórias. Em geral, as atividades propostas podem ser coordenadas por profissionais e familiares e adaptadas conforme as características de cada idoso.

RESUMEN. La pandemia de COVID-19 llevó a un gran número de personas en Brasil y en todo el mundo al aislamiento social. Según las principales autoridades sanitarias internacionales, entre ellas la Organización Mundial de la Salud (OMS), las personas mayores forman parte del denominado 'grupo de riesgo' de la enfermedad. De esta forma, se requería más rigor y cuidado entre las personas mayores, incluyendo el aislamiento social. Como es sabido, a pesar de la indiscutible importancia de esta acción, las personas mayores aisladas socialmente fueron más expuestas a una serie de enfermedades, principalmente relacionadas con problemas psíquicos. El objetivo de este trabajo es presentar las propuestas de atención psicosocial para los ancianos en situación de sufrimiento o discapacidad debido al aislamiento social. Las propuestas buscan estimular la memoria, la cognición y la psicomotricidad a través de narraciones, recursos artísticos, tecnologías de la información y comunicación y objetos autobiográficos, como videoconferencias, lectura, escucha de música, narración y recordación de historias. En general, las actividades propuestas pueden ser coordinadas por profesionales y miembros de la familia y adaptadas según las características de cada persona mayor.

ABSTRACT. The COVID-19 pandemic drove a large population contingent in Brazil and worldwide into social isolation. As reported by the highest international health authorities, including the World Health Organization (WHO), the elderly people are part of the so-called 'risk group' for the disease. Thus, more rigor and care were required among elderly people, including social isolation. It is well known that, despite the undeniable importance of this action, elderly people in social isolation were more exposed to a series of illnesses, mainly related to psychic problems. The goal of this paper is to propose psychosocial care for the elderly in a situation of distress, or vulnerability due to social isolation. The ideas seek to induce memory, cognition and psychomotricity through narratives, artistic resources, Information, Communication Technologies and autobiographical objects, such as video calls, reading, listening to music, storytelling and recalling. In general, the proposed activities can be coordinated by professionals and family members and adapted according to the characteristics of each elderly person.

Difusão e propaganda sobre antienvelhecimento na mídia brasileira: um estudo de representações sociais / Diffusion and propaganda about anti-aging in brazilian media: a study of social representations / Difusión y propaganda sobre el antienvejecimiento en los medios de comunicación brasileños: un estudio de las representaciones sociales

Esta pesquisa buscou mapear conteúdos relativos ao antienvelhecimento em revistas de grande circulação e no noticiário brasileiro, entre 1º de janeiro de 2016 e 31 de dezembro de 2019. Foram investigadas as revistas Claudia, Boa Forma, VIP e Carbono Uomo. Houve ainda coleta no portal de notícias G1, da Rede Globo de Televisão, voltado ao público geral. Foram criados dois corpora distintos formados pelos conteúdos do G1 e das revistas que, então, foram submetidos à Classificação Hierárquica Descendente pelo software IRaMuTeQ, dando origem a dois subcorpora e quatro classes para cada um. Os resultados apontam uma forte tendência mercadológica nas revistas, que buscam conduzir os leitores ao consumo de produtos e à realização de procedimentos estéticos. Por outro lado, as notícias jornalísticas apregoam um modelo de vida mais saudável como principal prática antienvelhecimento, ao mesmo tempo que alertam sobre os riscos envolvidos nos procedimentos e produtos estéticos irregulares. Em geral, o conteúdo das revistas dissipa representações sociais que idealizam um padrão de beleza do corpo jovial, associando a velhice à fealdade, enquanto o do portal de notícias G1 voltam-se à saúde e longevidade.(AU)

This survey aimed to map anti-aging content, in magazines with wide circulation and also in Brazilian news, between January 1, 2016 and December 31, 2019. Claudia, Boa Forma, VIP and Carbono Uomo magazines were studied. News were also collected from the G1 news portal, from Globo television network, aimed at the general audience. Two distinct corpora formed by the contents of the G1 and the magazines were created, which were then submitted to the Descending Hierarchical Classification, by the IRaMuTeQ software, leading to two subcorpora and four classes for each. The results show a strong market orientation in the magazines, which aim to lead readers to purchase products and undertake aesthetic procedures. The news reports, on the other way, promote a healthier life model as the main anti-aging practice, while warning about the risks involved in irregular aesthetic procedures and products. In general, the content of the magazines spreads social representations which idealize a pattern of beauty of a young body, connecting old age with ugliness, whereas that of the G1 news portal are focused on health and longevity.(AU)

Esta iniciativa buscó mapear material de antienvejecimiento, en revistas de gran tirada y en las noticias de Brasil, entre el 1 de enero de 2016 y el 31 de diciembre de 2019. Se analizaron las revistas Claudia, Boa Forma, VIP y Carbono Uomo. También se recogieron noticias del sitio de noticias G1 y de la red de televisión Globo, ambas dirigidas al público en general. Se crearon dos corpora distintos formados por el contenido del G1 y de las revistas, que luego fueron sometidos a la Clasificación Jerárquica Descendente, por el software IRaMuTeQ, dando lugar a dos subcorpora y cuatro clases para cada uno de los corpora. Los resultados señalan una fuerte orientación del mercado de promoción en las revistas, que buscan llevar a los lectores a consumir productos y realizar procedimientos estéticos. En cambio, las noticias periodísticas difunden un modelo de vida más saludable como la principal práctica antienvejecimiento, mientras que al mismo tiempo advierten sobre los riesgos que implican los procedimientos irregulares y los productos estéticos. De forma general, el contenido de las revistas difunde representaciones sociales que idealizan un estándar de belleza del cuerpo joven, asociando la vejez con la fealdad, mientras que el del portal de noticias G1 se orienta a la salud y la longevidad.(AU)

Comportamento financeiro de frequentadores da Universidade da Terceira Idade / Financial behavioror of students from the university og the third age

A presente pesquisa buscou analisar o comportamento financeiro de idosos frequentadores do Programa Universidade da Terceira Idade (U3I) da Faculdade de Ciências e Tecnologia de Presidente Prudente/SP. Foram realizadas 35 entrevistas estruturadas. As informações obtidas pelas entrevistas foram submetidas a uma Análise de Conteúdo. A poupança é a modalidade de investimento mais recorrente nesse grupo. O gasto com familiares foi apontado como principal motivo para contração de dívidas. Apesar dos intensos estímulos do mercado voltado a terceira idade, o grupo analisado mostrou que mantém um ritmo prudente de consumo, privilegiando investimentos de renda fixa em detrimento do endividamento e contração de empréstimos.(AU)

The present research seeks to analyze the financial behavior of older adults from the University of the Third Age Program (U3A) at the University of Science and Technology of Presidente Prudente/ SP. Thirty-five structured interviews were conducted. The information obtained from the interviews was submitted to a Content Analysis. Savings are the most recurrent form of investment in this group. Expense with family members was pointed out as the main reason for debt contracting. Despite the intense market stimuli aimed to senior citizens, the Group analyzed showed that maintains a prudent consumption, favoring fixed-income investments rather than borrow inland contraction of credit.(AU)

Políticas públicas e asilos de velhos: grau de dependência em idosos institucionalizados / Public policies and nursing homes: level of autonomy in institutionalized elderly / Políticas públicas y hogares de enfermería: nivel de autonomía en personas mayores institucionalizadas

A presente pesquisa buscou avaliar a capacidade de realização de atividades básicas e instrumentais de vida diária de idosos residentes em uma instituição de longa permanência localizada no interior do Estado de Mato Grosso. O objetivo da investigação foi avaliar se a condição dos internos era condizente com a modalidade de assistência que estavam recebendo. Para tal análise, foram utilizados o Índex de Katz e a Escala de Lawton, & Brody. A maioria dos internos somaram scores que indicavam independência para realização de atividades básicas da vida diária (ABVDs) como capacidade de tomar banho, vestir-se e alimentar-se. Outros 29% foram considerados independentes para as atividades instrumentais (AIVDs), como fazer compra e utilizar o telefone. Os resultados mostram que a maioria dos internos do asilo poderiam ser assistidos por instituições não-asilares, que possibilitassem maior convivência comunitária, tal como a casa-lar e outras modalidades de atendimento reconhecidas na Política Nacional do Idoso.

The present research sought to assess the capacity of basic and instrumental of daily living activities of seniors living in nursing home located at Mato Grosso State. The research aims to analyze if the elderlies conditions was compatible with the modality of assistance that they was receiving. For this analysis was carried the Index of Independence in Activities of Daily Life (ADL) of Katz and the Instrumental Activities of Daily Life Scale (IADL) of Lawton & Brody as well. Most of the interns climb scores that considered independent for ADL, as take shower, dress and eat. Others 29% was consider independent for IADL, as to make shops and use the phone. The results show that most of the interns could be assist by other institutions than nursing homes, as assisted houses and others provided by the law in Brazil.

La presente investigación buscó evaluar la capacidad básica e instrumental de las actividades de la vida diaria de personas de la tercera edad que viven en una residencia de ancianos ubicada en el estado de Mato Grosso. La investigación tiene como objetivo analizar si las condiciones de los ancianos son compatibles con la modalidad de asistencia que reciben. Para este análisis se llevó a cabo el Índice de Independencia en Actividades de Vida Diaria (ADL) de Katz y la Actividad Instrumental de la Escala de Vida Diaria (IADL) de Lawton & Brody también. La mayoría de los internos suben puntuaciones que se consideran independientes para ADL, como tomar ducha, vestir y comer. Otros 29% consideraron independiente para IADL, como para hacer tiendas y usar el teléfono. Los resultados muestran que la mayoría de los pasantes podrían ser asistidos por otras instituciones que los asilos de ancianos, como casas asistidas y otros proveídos por la ley en Brasil.

Ageísmo: um estudo com grupos de Terceira Idade / Ageism: a study in Third Age groups / La discriminación por edad: un estudio de los grupos de Tercera Edad

O presente trabalho discute os resultados de uma pesquisa cujo objetivo foi analisar o Ageísmo em grupos de terceira idade. Inicialmente foi utilizado o Ageism Survey e, posteriormente um questionário elaborado pelo pesquisador. A discriminação por idade não foi relatada como algo rotineiro entre os participantes desta pesquisa. Entretanto, são necessários investimentos em campanhas publicitárias, políticas públicas, e pesquisas, como forma de enfrentamento ao fenômeno onde quer que ele ocorra e como quer que ocorra, com a garantia de direitos humanos ao idoso.

The present paper discusses the results of a research whose objective was to analyze the ageism in third age groups. First was applied the Ageism Survey with 141, and latter a survey made by the own researcher. Respondents reported lower frequencies to ageism situations in two phases. Therefore, it is necessary investments in media, in public policies and research to face this phenomenon, wherever it occurs and how it occurs, and to guaranty of human rights for elderly.

En este trabajo se analizan los resultados de un estudio cuyo objetivo fue analizar la discriminación por edad en el tercer grupo de edad. Inicialmente se utilizó la encuesta discriminación por edad y posteriormente un cuestionario preparado por el investigador. La discriminación por edad no se informó como una cuestión de rutina entre los participantes en este estudio. Sin embargo, se necesitan inversiones en campañas publicitarias, políticas públicas y la investigación como una forma de hacer frente al fenómeno donde se produzca, y cómo se produce, con la garantía de los derechos humanos para las personas mayores.

Sexualidade na terceira idade: tabus e realidade / Sexuality in old age: taboos and reality

Estereótipos de uma velhice assexuada permanecem no imaginário social. O presente trabalho baseia-se em uma pesquisa de campo que buscou analisar a maneira como a sexualidade é retratada e vivenciada na terceira idade. Foram entrevistados 32 idosos, com idade entre 60 e 75 anos. Temas como homoafetividade e sexo casual na velhice ainda são questões intocáveis nos campos de pesquisa, cultura e política. Mesmo ainda sendo tabu, a sexualidade continua sendo vivenciada pela maioria dos idosos.(AU)

Stereotypes of an asexual old age remain in the social imaginary. This work is based on quantitative and qualitative data of a research focused to analyze the way sexuality have been portrayed and experienced in old age. 32 seniors aged between 60 and 75 years were interviewed. Topics as homoaffectivity and casual sex still untouchable in old age. Even being a taboo, sexuality still being experienced by most of the elderlies.(AU)

Sexualidade na terceira idade: tabus e realidade / Sexuality in old age: taboos and reality

Estereótipos de uma velhice assexuada permanecem no imaginário social. O presente trabalho baseia-se em uma pesquisa de campo que buscou analisar a maneira como a sexualidade é retratada e vivenciada na terceira idade. Foram entrevistados 32 idosos, com idade entre 60 e 75 anos. Temas como homoafetividade e sexo casual na velhice ainda são questões intocáveis nos campos de pesquisa, cultura e política. Mesmo ainda sendo tabu, a sexualidade continua sendo vivenciada pela maioria dos idosos.

Stereotypes of an asexual old age remain in the social imaginary. This work is based on quantitative and qualitative data of a research focused to analyze the way sexuality have been portrayed and experienced in old age. 32 seniors aged between 60 and 75 years were interviewed. Topics as homoaffectivity and casual sex still untouchable in old age. Even being a taboo, sexuality still being experienced by most of the elderlies.

Reformulando práticas e conceitos na Terceira Idade: uma experiência da U3I/UFMT / Reformulating concepts and practices in the Third Age: an experience of U3A/UFMT

As universidades da terceira idade (U3I) constituem uma política deatenção ao idoso que se espalhou globalmente. Hoje, os idosos atingem 60 anos deidade com plena saúde e melhores condições biopsicossociais. O novo perfil de idosoexige mudanças nas políticas de atenção das U3I, que deverão considerar seusbeneficiários como potenciais acadêmicos e não meros convidados informais quecirculam pelo espaço universitário.(AU)

The Universities of the third age (U3A) constitute a policy of attentiontowards senior citizens which is spread globally. Nowadays, seniors reach 60 years ofage in good health, and better bio-psychosocial conditions of ageing. The new profile ofelderly requires changes U3I’s models that should consider seniors as potentialscholars and not just a mere informal guests, moving through the universities’ space.(AU)

Reformulando práticas e conceitos na Terceira Idade: uma experiência da U3I/UFMT / Reformulating concepts and practices in the Third Age: an experience of U3A/UFMT

As universidades da terceira idade (U3I) constituem uma política deatenção ao idoso que se espalhou globalmente. Hoje, os idosos atingem 60 anos de idade com plena saúde e melhores condições biopsicossociais. O novo perfil de idoso exige mudanças nas políticas de atenção das U3I, que deverão considerar seus beneficiários como potenciais acadêmicos e não meros convidados informais que circulam pelo espaço universitário.

The Universities of the third age (U3A) constitute a policy of attention towards senior citizens which is spread global ly. Nowadays, seniors reach 60 years of age in good health, and better bio-psychosocial conditions of ageing. The new profile of elderly requires changes U3I’s models that should consider seniors as potential scholars and not just a mere informal guests, moving through the universities’ space.

Institucionalização da velhice e regressão: um olhar psicanalítico sobre os asilos de velhos / Institucionalization of the old age and regression: a psychoanalytic glance on the asylums of olds

Mesmo com diversas tecnologias, políticas, leis e saberes especializados que buscam assegurar as mais dignas condições de envelhecimento, o asilo de velhos ainda marca sua presença na contemporaneidade, como signo do envelhecimento mal sucedido. O presente artigo é o resultado de práticas realizadas em instituições de longa permanência pelos pesquisadores e, dentre os efeitos da institucionalização da velhice, foi dada aqui maior atenção ao mecanismo da regressão, analisado sobre a luz da psicanálise.(AU)

Even with several technologies, politics, laws and to knowledge that looks to secure the worthiest conditions of aging, the asylum of olds still marks presence in the contemporaneousness, like a sign of the aging badly succeeded. The present work is the result of practices carried out in institutions of long permanence and, among the effects of the institutionalization of the old age, the most attention was given here to the mechanism of the regression, analyzed through the light of the psychoanalysis.(AU)

Institucionalização da velhice e regressão: um olhar psicanalítico sobre os asilos de velhos / Institucionalization of the old age and regression: a psychoanalytic glance on the asylums of olds

Mesmo com diversas tecnologias, políticas, leis e saberes especializados que buscam assegurar as mais dignas condições de envelhecimento, o asilo de velhos ainda marca sua presença na contemporaneidade, como signo do envelhecimento mal sucedido. O presente artigo é o resultado de práticas realizadas em instituições de longa permanência pelos pesquisadores e, dentre os efeitos da institucionalização da velhice, foi dada aqui maior atenção ao mecanismo da regressão, analisado sobre a luz da psicanálise.

Even with several technologies, politics, laws and to knowledge that looks to secure the worthiest conditions of aging, the asylum of olds still marks presence in the contemporaneousness, like a sign of the aging badly succeeded. The present work is the result of practices carried out in institutions of long permanence and, among the effects of the institutionalization of the old age, the most attention was given here to the mechanism of the regression, analyzed through the light of the psychoanalysis.

Velhice e Terceira Idade: tempo, espaço e subjetividade / Aging and Seniors: time, space and subjectivity

Os mais velhos passaram a se destacar no cenário social, não apenas pelo seu crescimento numérico, mas, principalmente, pela sua redisposição em novos espaços sociais e pela aceleração do seu ritmo de vida. Este artigo pretende analisar as espacializações e temporalizações criadas em torno do envelhecimento e apontar suas repercussões na produção de subjetividade dos longevos. Para tanto, foi tomado como objeto de análise a diferenciação da terceira idade no processo de envelhecimento.(AU)

The elders began to be highlighted in the social scene, not only by their numerical growth, but mainly for their redeployment into new social spaces and accelerating its pace of life. This article aims to analyze the specializations and the time built around the aging and trace its repercussions in the subjectivity production of the oldest. Therefore, it was taken as the object of analysis the differentiation of old age in the aging process.(AU)

Velhice e Terceira Idade: tempo, espaço e subjetividade / Aging and Seniors: time, space and subjectivity

Os mais velhos passaram a se destacar no cenário social, não apenas pelo seu crescimento numérico, mas, principalmente, pela sua redisposição em novos espaços sociais e pela aceleração do seu ritmo de vida. Este artigo pretende analisar as espacializações e temporalizações criadas em torno do envelhecimento e apontar suas repercussões na produção de subjetividade dos longevos. Para tanto, foi tomado como objeto de análise a diferenciação da terceira idade no processo de envelhecimento...

The elders began to be highlighted in the social scene, not only by their numerical growth, but mainly for their redeployment into new social spaces and accelerating its pace of life. This article aims to analyze the specializations and the time built around the aging and trace its repercussions in the subjectivity production of the oldest. Therefore, it was taken as the object of analysis the differentiation of old age in the aging process...

A velhice no Estatuto do Idoso / The old age in Estatuto do Idoso

O Estatuto do Idoso, criado como decreto-lei a partir de disposições sobre o idoso contidas na Constituição de 1988, assume um papel fundamental na maneira como a velhice é vista e tratada na sociedade brasileira. Este artigo, resultado de uma pesquisa realizada pelos próprios pesquisadores, teve como objetivo analisar o conteúdo do Estatuto, procurando identificar imagens e sentidos básicos atribuídos à velhice, com os quais se constrói a figura do idoso, como uma figura diferenciada, e se definem práticas, especialidades, espaços próprios, e tecnologias de gestão do envelhecimento. Foi possível apreender no Estatuto a tentativa de diferenciar os idosos como cidadãos de direitos, marcados por características próprias que demandam proteções, serviços e benefícios especiais. No entanto, um exame crítico das preocupações, amparos e proteções estatutárias permite entender que o idoso acaba sendo construído como um ser frágil, limitado, impotente e incapaz de assumir a gestão da própria vida.(AU)

The “Estatuto do Idoso”, is a low created from arrangements about seniors citizens contained in the “Constitution of 1988”, assumes a substantial function in the way that the old age is seen and treated in the Brazilian society. This article, a resulted from a research made by the actual researchers, had how analyses’ objective the content of the “Estatuto”, trying to identify images and senses attributed to the old age, with which the senior’s figure have been built, like a differentiated figure. Was possible to apprehend in the “Estatuto” the attempt of differentiating the seniors like citizens of rights, marked by own characteristics who demand protections, services and special benefits. However, a critical examination of the preoccupation, supports, and protection contained in the “Estatuto” allows understanding that the senior finishes being built like fragile, impotent and incompetent being to assuming the management of them lives.(AU)

A velhice no Estatuto do Idoso / The old age in Estatuto do Idoso

O Estatuto do Idoso, criado como decreto-lei a partir de disposições sobre o idoso contidas na Constituição de 1988, assume um papel fundamental na maneira como a velhice é vista e tratada na sociedade brasileira. Este artigo, resultado de uma pesquisa realizada pelos próprios pesquisadores, teve como objetivo analisar o conteúdo do Estatuto, procurando identificar imagens e sentidos básicos atribuídos à velhice, com os quais se constrói a figura do idoso, como uma figura diferenciada, e se definem práticas, especialidades, espaços próprios, e tecnologias de gestão do envelhecimento. Foi possível apreender no Estatuto a tentativa de diferenciar os idosos como cidadãos de direitos, marcados por características próprias que demandam proteções, serviços e benefícios especiais. No entanto, um exame crítico das preocupações, amparos e proteções estatutárias permite entender que o idoso acaba sendo construído como um ser frágil, limitado, impotente e incapaz de assumir a gestão da própria vida

The “Estatuto do Idoso”, is a low created from arrangements about seniors citizens contained in the “Constitution of 1988”, assumes a substantial function in the way that the old age is seen and treated in the Brazilian society. This article, a resulted from a research made by the actual researchers, had how analyses’ objective the content of the “Estatuto”, trying to identify images and senses attributed to the old age, with which the senior’s figure have been built, like a differentiated figure. Was possible to apprehend in the “Estatuto” the attempt of differentiating the seniors like citizens of rights, marked by own characteristics who demand protections, services and special benefits. However, a critical examination of the preoccupation, supports, and protection contained in the “Estatuto” allows understanding that the senior finishes being built like fragile, impotent and incompetent being to assuming the management of them lives

Protagonismo político e social na velhice: cenários, potências e problemáticas / Political and social protagonism in the old age: sceneries, potentialities and problems

A presença cada vez mais ativa dos idosos na sociedade traz à tona discussões sobre a participação política e social nas idades avançadas da vida. O idoso, como um ator de grande relevância na atualidade, vem mostrando seu potencial como roteirista e protagonista da sua própria história. Contudo, muitos espaços constituídos verticalmente, voltados para este fim, tornam-se artificiais e acabam suprimindo a espontaneidade de muitas protagonizações. Seja como for, o importante é abrir espaços para as diferentes expressões de participação social e que elas encontrem sua legitimidade e lugar no conjunto dos protagonismos que dão vida e sentido ao mundo.(AU)

The active presence of the old ones in the society brings up discussions about the political and social participation in the advanced ages of the life. The senior citizen, like an actor of great relevance in the present time, shows their potential as scriptwriter and protagonist of their own history. However, many spaces constituted vertically, turned for this aim become artificial, abolishing, many times, the spontaneity and potential of these actors. Anyway, the important thing is to open spaces for the different expressions of social participation and that they find their legitimacy and place in the set of the protagonism that attaches life and sense to the world.(AU)

Protagonismo político e social na velhice: cenários, potências e problemáticas / Political and social protagonism in the old age: sceneries, potentialities and problems

A presença cada vez mais ativa dos idosos na sociedade traz à tona discussões sobre a participação política e social nas idades avançadas da vida. O idoso, como um ator de grande relevância na atualidade, vem mostrando seu potencial como roteirista e protagonista da sua própria história. Contudo, muitos espaços constituídos verticalmente, voltados para este fim, tornam-se artificiais e acabam suprimindo a espontaneidade de muitas protagonizações. Seja como for, o importante é abrir espaços para as diferentes expressões de participação social e que elas encontrem sua legitimidade e lugar no conjunto dos protagonismos que dão vida e sentido ao mundo.

The active presence of the old ones in the society brings up discussions about the political and social participation in the advanced ages of the life. The senior citizen, like an actor of great relevance in the present time, shows their potential as scriptwriter and protagonist of their own history. However, many spaces constituted vertically, turned for this aim become artificial, abolishing, many times, the spontaneity and potential of these actors. Anyway, the important thing is to open spaces for the different expressions of social participation and that they find their legitimacy and place in the set of the protagonism that attaches life and sense to the world.